Peter F. Hamilton: The Reality Dysfunction
2600-luvulla ihmiskunta on laajentunut avaruuteen ja kansoittaa uusia planeettoja. Eräs uudisraivaajamaailmoista on Lalonde, jonne joukko ihmisiä pakenee Maapallon ylikansoitusta. Uudisraivaajien mukaan lähetetään myös rangaistusvankeja fyysiseen työhön; eräs vangeista on Quinn Dexter, joka näkee alkeellisessa maailmassa mahdollisuuden vapauteen ja valtaan. Epäonnisen sattumuksen vuoksi Lalondella kuitenkin pääsee valloilleen tuntematon energiavirus, joka uhkaa koko ihmiskunnan olemassaoloa.